Introduction : Pourquoi choisir Ischia depuis Naples pour vos journées plage
Ischia, perle volcanique de la baie de Naples, est une destination idéale pour les voyageurs cherchant à combiner mer limpide, bains thermaux naturels et villages pittoresques. Située à une heure environ de traversée depuis Naples selon le type d’embarcation, l’île offre une palette de plages très variées : longues étendues de sable doré, calanques rocheuses propices au snorkeling, baies d’eau chaude où se mêlent sources thermales et mer Méditerranée. Partir de Naples est particulièrement pratique — la ville dispose de plusieurs ports (Molo Beverello et Calata Porta di Massa) proposant des liaisons fréquentes pour Ischia Porto et Casamicciola Terme via compagnies comme Alilauro, Caremar et SNAV. En pratique, on peut organiser des excursions d’une journée, des séjours d’un week-end prolongé, ou même une tournée des plages en louant un scooter sur place.
Contenu de l'article
Ce guide se concentre sur les meilleures plages d’Ischia accessibles directement depuis Naples, avec pour chacune des informations concrètes : adresse exacte, tarifs indicatifs pour l’accès ou la location de transats et parasols, horaires pratiques, descriptions immersives et conseils locaux pour optimiser votre journée. Que vous soyez amateur de thermalisme (les roches chaudes, les fumerolles, les sources d’eau chaude), adepte de bronzage tranquille ou passionné de photo au coucher du soleil, vous trouverez ici des recommandations claires et actionnables.
Je détaillerai notamment la célèbre Spiaggia dei Maronti à Barano d’Ischia — une longue plage volcanique qui alterne sable et rochers, le littoral de Forio avec la Plage de Citara et le parc thermal Poseidon Gardens, la Baia di Sorgeto (baignade dans des piscines naturelles chaudes), le hameau chic de Sant’Angelo et sa petite plage de charme, ainsi que la Spiaggia della Cartaromana à Ischia Ponte, avec ses vues directement sur le Castello Aragonese. Pour chaque lieu, vous trouverez des conseils pratiques : comment s’y rendre depuis Ischia Porto, où garer un scooter, quelles périodes privilégier pour éviter la foule, et quelques adresses de restauration ou de cafés proches.
Avant de partir, notez aussi quelques informations logistiques depuis Naples : les prix des traversées varient selon la saison et le type d’embarcation (hydrofoil/aliscafo plus rapide mais plus cher, ferry plus lent et bon marché), les horaires peuvent changer l’été en raison du trafic touristique et il est prudent de prendre un billet aller-retour le matin pour garantir le retour. Enfin, la météo joue un rôle important — un vent de sud-ouest peut rendre certaines criques plus agitées, tandis que d’autres baies restent abritées. Grâce aux précisions pratiques contenues dans ce guide (adresses exactes, plages avec services et plages sauvages), vous pourrez planifier des journées baignade optimales au départ de Naples.

Spiaggia dei Maronti (Barano d’Ischia) — La plage la plus longue et sauvage
La Spiaggia dei Maronti est la plus longue plage d’Ischia et s’étend le long du versant sud de l’île, dans la commune de Barano d’Ischia. Adresse précise : Spiaggia dei Maronti, Via Maronti, 80077 Barano d’Ischia NA, Italy. Cette plage se caractérise par un mélange de sable noir volcanique et de galets, bordée de falaises et agrémentée de petites sources thermales qui se jettent parfois directement dans la mer. L’expérience y est résolument sauvage, idéale pour les randonneurs et les amateurs de paysages côtiers bruts.
Accès et horaires : la plage est publique et accessible 24h/24 ; toutefois, la partie la plus fréquentée, celle en face du parking et des quelques établissements balnéaires, est praticable à pied ou en voiture jusqu’à un certain point. Si vous venez depuis Ischia Porto, comptez environ 20-30 minutes en bus local (ligne 1 ou 6 selon l’horaire) ou en taxi. Le parking principal se trouve autour de Via Maronti mais est limité en haute saison.
Tarifs et services : l’accès à la plage elle-même est gratuit. Pour le confort, plusieurs lidos et établissements proposent location de transats et parasols : prix indicatifs 1 transat + 1 parasol de €15 à €30 par jour selon l’emplacement et la saison. Les douches et bars de plage peuvent facturer un supplément pour l’utilisation des installations (€1 à €5). Quelques restaurants et « stabilimenti balneari » le long de la plage servent des plats de fruits de mer frais et des spécialités locales (antipasti de poisson, spaghetti alle vongole).
Description immersive : imaginez une longue baie où l’écume vient lécher un sable sombre sous le soleil. Les pêcheurs réparent leurs filets sur la jetée, tandis qu’à proximité des fumerolles solfatara chauffent légèrement l’air, dégageant une odeur minérale subtile. L’eau est claire mais adopte des teintes émeraude tirant parfois vers l’azur au large ; des falaises offrent des points d’ombre pour les après-midis trop chauds. Les baigneurs trouvent souvent de petits bassins d’eau chaude créés par l’effleurement des sources thermales : une baignade vivifiante où l’on sent la chaleur du ventre de l’île.
Conseils pratiques locaux : si vous cherchez tranquillité, rendez-vous sur la portion orientale de la plage (proche de la localité Serrara Fontana) tôt le matin. Emportez des chaussures d’eau pour explorer les zones rocheuses et faciliter le débarquement depuis un petit bateau. En été, évitez d’y aller entre 12h et 16h si vous n’aimez pas la foule ; privilégiez la fin d’après-midi pour des lumières magnifiques et souvent un calme retrouvé. Si vous souhaitez profiter des sources thermales naturelles, renseignez-vous auprès des locaux pour éviter les zones dangereuses où la température de l’eau peut être élevée.

Citara Beach et Poseidon Thermal Gardens (Forio) — Thermalisme et plage aménagée
La plage de Citara, située sur la côte ouest à Forio, est l’une des plages les plus célèbres d’Ischia en raison de sa proximité avec le parc thermal Poseidon Gardens. Adresse exacte : Citara Beach, Via Giovanni Mazzella, 1, 80075 Forio NA, Italy (l’entrée du parc Poseidon : Parco Termale Poseidon, Via Prov. San Montano, 1, 80075 Forio NA, Italy). La baie est protégée par des falaises, l’eau est calme et idéale pour les familles ; elle a en plus l’avantage d’être équipée de services touristiques soignés.
Horaires et tarifs : la plage publique est accessible à tout moment, mais les zones privées (stabilimenti) ont leurs propres horaires, généralement de 08:30 à 19:00 en haute saison. Le Parco Termale Poseidon ouvre habituellement de 09:00 à 18:30 (horaires variables selon saison). Tarifs indicatifs pour Poseidon : billet journée entre €35 et €55 par adulte (selon période et accès aux services inclus tels que casiers, serviettes, prêt de peignoir). Les prix des transats sur la plage varient de €20 à €40 la journée ; souvent une consommation au bar est requise pour garantir l’emplacement.
Description immersive : Citara offre un décor de crique aux eaux turquoises, bordée d’une promenade où cafés et restaurants proposent des spécialités à base de poisson. Le parc Poseidon est un véritable labyrinthe de piscines thermales (plus d’une vingtaine), cascades, bassins d’eau thermale à différentes températures et jets massants, tous aménagés sur plusieurs niveaux avec des vues sur la mer. En vous promenant d’un bassin à l’autre, on ressent la puissance du thermalisme d’Ischia : un mélange d’odeurs minérales, de fumée légère au ras de l’eau et de vapeur, qui donne à chaque pause une sensation de bien-être unique.
Conseils pratiques : réservez votre entrée à Poseidon à l’avance en haute saison (juillet-août) — les entrées se vendent rapidement. Apportez des chaussures antidérapantes pour les zones humides et un maillot de bain de rechange si vous envisagez de passer la journée. Il est possible de combiner une matinée de baignade à la plage de Citara et un après-midi thermal au parc, ou inversement. Si vous venez depuis Ischia Porto, le bus local (ligne 2/3 pour Forio) vous dépose à environ 10-15 minutes à pied ; le scooter est pratique pour gagner du temps et explorer d’autres criques à proximité.
Baia di Sorgeto et Fumarole (Forio) — Baignade dans des piscines naturelles chaudes
La Baia di Sorgeto est une petite baie unique au monde : des sources d’eau chaude surgissent directement dans la mer, créant des bassins naturels tièdes que l’on peut utiliser en toute saison. Adresse pratique : Baia di Sorgeto, 80075 Forio NA, Italy (accès via un long escalier depuis la route principale de Forio ; stationnement conseillé à Via Giovanni Mazzella ou au parking de Riva Destra). La baie n’a pas de services formels – c’est un lieu essentiellement sauvage et pittoresque.
Horaires et tarifs : l’accès à la Baia di Sorgeto est gratuit, ouverte 24h/24. Cependant, il faut descendre environ 200-300 marches selon le point d’entrée : la randonnée est raide et déconseillée si vous avez des problèmes de mobilité. Pas de poste de secours permanent ; prudence recommandée. Les températures des bassins varient selon les crues thermiques et la marée — certaines zones peuvent atteindre 40°C localement.
Description immersive : imaginez les rochers noirs et lisses, la mer qui s’étale comme une nappe d’un bleu profond et, dans des creux protégés, des bassins d’eau naturellement chauffée où les habitants et visiteurs se prélassent, parfois au milieu des vagues. Au coucher du soleil ou tôt le matin, la baie offre un spectacle saisissant : vapeur légère au-dessus des bassins, silence ponctué du bruit de la mer, petites familles locales partageant des paniers de pique-nique. Certains visiteurs ramènent des œufs à cuire dans les fumerolles — anecdote locale qui témoigne de l’intensité thermique.
Conseils locaux : apportez une torche si vous prévoyez une visite au crépuscule, car l’escalier de retour est raide et mal éclairé. Munissez-vous de chaussures d’eau, d’une serviette en microfibre et d’une bouteille d’eau ; pensez aussi à protéger vos appareils électroniques contre l’humidité et la vapeur. La baie est souvent pleine en fin de journée ; privilégiez les visites matinales pour une expérience plus intime. Enfin, évitez les zones proches des évents de vapeur si vous voyagez avec des enfants en bas âge.
Sant’Angelo et Spiaggia di Sant’Angelo — Charme villageois et petites criques
Sant’Angelo est un petit village de pêcheurs au sud d’Ischia, célèbre pour son port photogénique, ses ruelles pavées et ses petites plages intimes. Adresse du cœur du village : Piazza Umberto I, 80070 Sant’Angelo, Ischia NA, Italy. La Spiaggia di Sant’Angelo (petite plage publique) est située à proximité immédiate du débarcadère et des restaurants de front de mer, ce qui en fait une escale très appréciée pour les visiteurs arrivant en bateau ou en excursion depuis Ischia Porto.
Horaires et services : la plage est publique et accessible en permanence ; toutefois les stabilimenti privés définissent leurs horaires (généralement 09:00-19:00). L’entrée à la plage est gratuite. Les locations de transats/parasols coûtent généralement entre €20 et €35 la journée dans les établissements les plus cotés. Dans le village, vous trouverez des petites épiceries, des bars et des restaurants ouverts en général de 09:00 à 23:00 voire plus en haute saison.
Description immersive : Sant’Angelo dégage une atmosphère douce et chic sans être ostentatoire. Les maisons colorées se reflètent dans l’eau, les petites barques de pêcheurs oscillent doucement, et des terrasses de cafés invitent au farniente. La plage elle-même est de petite taille, composée de galets fins et d’un sable clair, idéale pour un bain matinal suivi d’un cappuccino sur le port. À marée haute, la petite baie devient un miroir tranquille ; à marée basse, on peut se promener sur les rochers et découvrir des piscines naturelles abritant des crabes et petits poissons.
Conseils pratiques : Sant’Angelo est piétonnier — laissez le véhicule en périphérie et marchez. Réservez votre table si vous souhaitez déjeuner dans l’un des restaurants populaires du front de mer (exemples : Ristorante Il Pescatore, des établissements locaux réputés pour les plats de poisson frais). Pour une expérience locale, essayez une granita au citron ou une salade di polpo (salade de poulpe). Le soir, la lumière sur les façades et la promenade du port est parfaite pour des photos ; soyez respectueux du calme du village tard le soir.

Spiaggia della Cartaromana et Ischia Ponte — Histoire, plage et vue sur le Castello Aragonese
La Spiaggia della Cartaromana se situe au pied du monumental Castello Aragonese, en face d’Ischia Ponte. Adresse : Spiaggia della Cartaromana, Via Ferdinando Palasciano, 80077 Ischia (Ischia Ponte) NA, Italy. C’est une petite plage pavée/rocheuse qui offre une des meilleures vues sur le Castello Aragonese et la vieille ville d’Ischia Ponte. À quelques pas se trouvent cafés, restaurants et boutiques d’artisanat.
Horaires et prix : l’accès à Cartaromana est public et gratuit ; certains segments ont été aménagés en lidos privés avec location de transats (de €15 à €30 la journée). Le Castello Aragonese (adresse Castello Aragonese, Ischia Ponte, 80077 Ischia NA, Italy) est ouvert généralement de 09:00 à 19:00 en haute saison ; tarif d’entrée au château environ €8-€12 par adulte (réductions pour enfants et seniors).
Description immersive : se baigner à Cartaromana, c’est se trouver presque face à l’histoire. Depuis la mer, le Castello se dresse sur un îlot rocheux relié par un pont, avec ses remparts séculaires et ses chapelles intérieures. Les eaux près de Cartaromana sont claires, propices au snorkeling ; les rochers regorgent de vie marine : girelles, petits bancs de poissons et étoiles de mer. La promenade autour du port d’Ischia Ponte est animée mais conserve un charme d’antan : cafés où l’on boit un café allongé en regardant les filets des pêcheurs.
Conseils pratiques : combinez la visite du Castello Aragonese (matin) avec une baignade l’après-midi à Cartaromana. Pour les photographes, la meilleure lumière se trouve tôt le matin ou en fin d’après-midi, lorsque la pierre du château prend des teintes chaudes. Le quai d’Ischia Ponte est aussi le point de départ pour de petits bateaux-taxi qui desservent d’autres criques ; tarifs des navettes locales : €8-€15 par trajet selon la distance.

Se rendre à Ischia depuis Naples : ferries, horaires, prix et conseils pratiques
Depuis Naples, on rejoint Ischia depuis deux ports principaux : Molo Beverello (principalement pour hydrofoils/fast boats) et Calata Porta di Massa (principalement pour ferries). Les compagnies régulières sont Alilauro (aussi appelée Caremar dans certains créneaux), SNAV, Caremar (ligne classique) et Medmar. Les traversées arrivent soit à Ischia Porto, soit à Casamicciola Terme — Ischia Porto étant le débarcadère le plus pratique pour visiter la plupart des plages référencées dans ce guide.
Horaires et tarifs : en basse saison, les premiers départs sont souvent autour de 06:30-07:00 et les derniers entre 19:00 et 21:00 ; en été, des fréquences supplémentaires sont proposées et certaines compagnies maintiennent des traversées jusqu’à 23:00. Prix indicatifs : hydrofoil/aliscafo (rapide) Naples → Ischia Porto : €20 à €35 par personne l’aller simple (selon période). Ferry (autorimorchiatore + voiture possible) : Naples → Ischia Porto ou Casamicciola : €12 à €18 par personne l’aller simple ; si vous embarquez une voiture, les tarifs varient fortement (compter €60 à €120 su dépendances de saison et du type de ferry).
Conseils pratiques de voyage : achetez vos billets aller-retour lorsque vous prévoyez de revenir le même jour ; les files aux guichets peuvent être longues en haute saison. Vérifiez à l’avance quel port à Naples est desservi par votre bateau (Molo Beverello ou Calata Porta di Massa) et prévoyez une marge pour le trafic. Pensez à une veste légère pour la traversée, car le vent peut être frais même en été. À l’arrivée à Ischia Porto, vous trouverez des taxis, des bus locaux et des loueurs de scooters ; le scooter est souvent le moyen le plus pratique pour relier rapidement les plages tout en profitant de panoramas côtiers.
Conseils pratiques généraux pour profiter des plages d’Ischia
– Préparez-vous au thermalisme : si vous comptez profiter des eaux chaudes, apportez un maillot de bain supplémentaire et des chaussures aquatiques. Certaines sources et fumerolles peuvent être très chaudes ; respectez les panneaux et les conseils des locaux.
– Argent et paiements : de nombreux stabilimenti et restaurants acceptent les cartes, mais certaines petites épiceries ou services sur la plage préfèrent l’espèce — ayez toujours €20-€50 en liquide pour pourboires, petites emplettes ou douches payantes.
– Respect de l’environnement : Ischia est une île où la nature est précieuse. Emportez vos déchets, évitez d’arracher des plantes et respectez les zones protégées. Le sauvage occupe une place importante ici — certaines plages sont fragiles et requièrent un comportement responsable.
– Santé et sécurité : en haute température, buvez régulièrement et protégez-vous du soleil (indice SPF 30+). Pour les baignades en zones rocheuses, portez des chaussures d’eau et attention aux courants ponctuels. Si vous voyagez avec des enfants, privilégiez les plages aménagées qui disposent de sauveteurs et de zones peu profondes.
Quelques bonnes adresses pour manger et vous détendre près des plages
– Ristorante Da Ciccio (Forio) — Via Giovanni Mazzella, 47, 80075 Forio NA. Spécialités de poisson, plats typiques de Campanie. Horaires : 12:30–15:00 et 19:30–23:00. Prix moyen : €20–€40 par personne. Réservation recommandée.
– Ristorante Il Pescatore (Sant’Angelo) — Via Marina, 80070 Sant’Angelo, Ischia NA. Connu pour ses plats de fruits de mer et sa terrasse avec vue. Horaires : 12:00–23:30. Prix moyen : €25–€45 par personne.
– Bar Lido Citara (près de Poseidon) — Via Prov. San Montano, 1, 80075 Forio NA. Petite restauration, snacks et boissons. Horaires : 08:00–19:00. Prix : boissons €3–€8, plats €8–€20.
Ces adresses offrent un bon équilibre entre cuisine locale, proximité des plages et confort après la baignade. N’hésitez pas à demander des spécialités locales comme la « coniglio all’ischitana » (lapin à l’ischitana) ou des plats à base de fruits de mer fraîchement pêchés.

Conclusion : Choisir la plage idéale selon vos envies au départ de Naples
Ischia est une destination plurielle : chaque plage raconte une histoire différente, qu’il s’agisse de la longueur sauvage et des fumerolles de la Spiaggia dei Maronti, du confort aménagé et des jardins thermaux de Citara et Poseidon à Forio, de l’intimité extraordinaire de la Baia di Sorgeto, du charme villageois de Sant’Angelo ou de la vue historique offerte par la Spiaggia della Cartaromana face au Castello Aragonese. Depuis Naples, l’accès est simple et relativement rapide, ce qui rend l’île parfaitement adaptée aussi bien aux excursions d’une journée qu’aux séjours de détente plus longs.
Pour tirer le meilleur parti de votre visite, adaptez vos choix en fonction de vos priorités : besoin de confort et thermalisme (Citara/Poseidon), recherche de nature brute et d’espace (Maronti), curiosité pour des bains thermaux naturels atypiques (Baia di Sorgeto), ambiance romantique et photographique (Sant’Angelo et Cartaromana). Les services sur place — lidos, restaurants, locations de transats — facilitent l’organisation de la journée, mais il est toujours bon d’emporter quelques essentiels (eau, crème solaire, chaussures d’eau). Enfin, consultez les horaires des ferries au départ de Naples et pensez à réserver en haute saison.
En combinant information pratique (adresses, tarifs indicatifs, horaires) et conseils locaux, ce guide vous permet d’aborder votre séjour à Ischia depuis Naples de manière sereine et préparée. Quelle que soit la plage que vous choisirez, vous trouverez sur l’île une mer limpide, un coeur volcanique et une hospitalité qui font d’Ischia une expérience méditerranéenne inoubliable.













